1
If you see
The A/C cools better while driving than it does at idle or in traffic.
Check first
Confirm fan operation, refrigerant charge, leak evidence, and condenser condition before buying parts.
Then decide
Treat the condenser as a serious suspect only after the system test points there.